Hina-C.net : Free Board

자유게시판입니다.

이거 일본어로좀 바꿔주실분..-_-;;

조회 수 3083 추천 수 0 2006.09.01 09:24:41

사하린 *.95.217.20 http://www.hina-c.net/home/index.php?document_srl=65149

흠...한글도 어렵네요 -_ㅠ;;;
외숙전 상서
무사히 안착하셔서 기쁘고 반갑습니다
보내주신 물품은 잘 받아서 형제들과 잘 나눠먹었습니다.
우리는 어떻게 보답해야 될지 모르겠습니다
아무쪼록 몸 건강에 유의하시면서 몸조리 잘 하시고 외숙님 외숙모 이하 우리 어머님의 핏줄인 형제분들은 하루 빨리 만나고 우애를 다지고 싶습니다 부디 몸조리 잘하시옵고 다시 한번 만날 그날까지 안녕히계십시오
참 동역(?)하신분이 가져가신 증권견본이 잘 되었으면 합니다 힘써주십시요
.....-_-;;; 대략 난감한 글...이죠 -_-;;한글도이해가 잘안가는...OTL..-_-;;

이 게시물을...

엮인글 :: http://www.hina-c.net/home/index.php?document_srl=65149&act=trackback&key=796

사하린

2006.09.02 16:34:08
*.80.9.110

결국 포기 반말체로대충 써버렸네요-ㅁ-;;

2006.09.06 10:22:56
*.2.21.248

바꿔볼려고는했지만 한글자체가 이해가 안가는지라 대략 포기..=ㅁ=;;;;;

List of Articles

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
1464	photo bbs에는... [1]		2003-04-29	3082
1463	현재 FTP서버 구동중;;; [8]		2003-08-11	3082
1462	기운빠져... [4]		2003-08-30	3082
1461	연속첫글~ [2]		2004-12-31	3082
1460	와~ 눈이 왔었군요~ [4]		2005-12-05	3082
1459	꺄르륵～한국나갑니다 [3]		2007-01-22	3082
1458	후아- [2]		2007-10-07	3082
1457	술 한잔 했습니다.. 정신은 말짱... [4]		2002-10-31	3083
1456	내일이면 개학이군요 ㅡㅡ [2]		2003-09-02	3083
1455	해피뉴이어!! 펑 [1]	똥글^^	2004-01-01	3083
1454	언제나 인기폭발일세~ [4]		2005-05-27	3083
1453	진삼4!! 멈출수없는 대량학살~ [4]		2005-06-13	3083
1452	홍야~ -0-~ [4]	사하린	2005-06-17	3083
1451	그럼... [2]	동대수석합격생	2005-09-20	3083
1450	ㅡㅡ 전 가끔씩 외계인이라고 불리고도 합니다 [2]	SMkeitaro	2002-08-02	3084
1449	계미년이 왔습니다. [3]		2003-01-01	3084
1448	아버지가.. [10]		2003-04-01	3084
1447	발키리를 다 깼으니!! [4]		2003-04-25	3084
1446	그대는 누구를 생각합니까? [4]		2003-05-04	3084
1445	오늘은... [4]	동대수석합격생	2004-05-22	3084
1444	3주!!!!!!!! [2]		2004-06-08	3084
1443	제안!!!!!!!!! -ㅁ-;; [2]	사하린	2005-07-30	3084
»	이거 일본어로좀 바꿔주실분..-_-;; [2]	사하린	2006-09-01	3083
1441	소집해제도 하고 학교도 못가고 [4]		2007-04-24	3084
1440	끝없는 장단과 가락에 맞춰 흐르리~ [4]	HastariN	2002-06-07	3085
1439	나..나의 일요일이.. 허무하게도 끝나버리려 한다.. [4]		2002-08-25	3085
1438	헛- 아직도 답글에 포인트가 달리다는걸 몰랐단 말인가!! [10]		2003-05-10	3085
1437	아냥군~!! [6]		2003-06-23	3085
1436	하하 [2]	동대수석합격생	2005-01-29	3085
1435	짧은 명절 휴가를 마치고- [2]		2007-09-26	3085