Hina-C.net

- 이름 : 호리에 유이 (堀江由衣, Horie Yui)
- 본명 : 호리에 요시코 (堀江由子)
- 소속 : 아트비젼
- 출신지 : 도쿄
- 생년월일 : 1976년 9월 20일 처녀좌
- 혈액형 : B형
- 신장 : 155cm
- 체중 : 43kg
- 3사이즈 : 80-60-81
- 신발사이즈 : 23cm
- 시력 : 좌 1.0, 우 0.1
- 특기 : 독서, 명예퇴직
- 애칭 : 홋짱, 유이미, 리에
- 팬클럽 : 검은 고양이 동맹

2. 참여 작품
[ 텔레비젼 애니메이션 ]
- 기동천사 엔젤릭레이어 : 후지모리 히로미
- 러브히나 : 나루세가와 나루
- 마술사 오펜 : 피에나
- 무한의 리바이어스 : 미셸 케이, 학생
- 몬코네 나이트 : 히이라기 로쿠나
- 바벨2세 : 메이 인
- 바이스 크로이츠 : 소녀, 후지미야 아야
- 버블검 크라이시스 TOKYO 2040 : 가라티아
- 사이파이 해리 : 캐서린, 채프먼
- 샤먼 킹 : 릴리
- 성 루미나스 여학원 : 리타 포드
- 시스터 프린세스 : 사쿠야
- 신 백설공주전설 프리티어 : 타카코
- 아르젠토 소마 : 수 해리스
- 아크 더 래드 : 리자
- 아키하바라 전뇌조 : 프란체스카, 에노켄, 사유리 외
- 오미시 마법극장 리스키☆세이프티 : 나츠메
- 엔젤릭 콘서트 : 사파 시니
- L의 계절 : 마이나미 유키
- 왕드로보우 JING : 진가르
- 은장기공 오디안 : 캐롤
- 인조인간 키카이더 : 코우묘지 미츠코
- 주간 스토리 랜드 : 꼭두서니
- 강철 커뮤니케이션 : 하루카, 미라이
- 카논 : 츠키미야 아유
- 카우보이 비밥 : 소녀
- 코믹☆파티 : 멀티
- 쾌걸 증기탐정단 : 지나
- 테일즈 오브 이터니아 : 코리나 소르젠테
- 투하트 : 멀티, 여자 학생, 고양이
- 트러블 초콜릿 : 민트
- 폭주형제 렛츠 고! : 켄지
- 후르츠 바스켓 : 혼다 토오루

[ OVA ]
- 그란디크 외전 : 티아
- 러브히나 Again : 나루세가와 나루
- 무한의 리바이어스 라이트 : 미셸 케이
- 아리사 Good Luck : 아리사
- 투하트 (영상특전) : 멀티
- 호톤 : 아운 플레이어

[ 극장용 애니메이션 ]
- 아키하바라 전뇌조 ~2011년의 여름방학~ : 프란체스카, 에노켄
- 오! 나의 여신님 : 크로노

[ 라디오 ]
- MBS 우리들 XXX합니다!
- SOMETHING DREAMS 멀티미디어 카운트다운
- VOICE CREW
- 사이토 카즈미의 돈까스 와이드

[ CD 싱글 ]
- Brand-New 커뮤니케이션, 손가락 송곳, 꽃무늬의 원피스
- Love Destiny, 날재, Sweet Baby Love
- MELODY / Shining Star (시스터 프린세스)
- Merry Merrily, Trust Me, Trust You : 야마토 나데시코
- My Best Friend ~Dear Mama~
- 다른 한명의 나, Spring Spring Spring : 야마토 나데시코
- 러브히나 캐릭터 이미지 맥시 싱글 ~I LOVE HINA~ : 나루세가와 나루
- 웃는 얼굴이 No.1 ! (시스터 프린세스)
- 후르츠 바스켓 ~경치~

[ CD 앨범 ]
- Kaleidoscope (시스터 프린세스)
- 검은 고양이와 달기구를 둘러싼 모험
- 웅덩이에 비치는 세계

[ 애니메이션 CD ]
- L의 계절 ~A Piece Of Memories~ : 무파우희
- 내일부터 : 미셸
- 대탈출 유죄 : 스우
- 데스크탑의 가정부 House Keeping Operation (M.I.R.I.)
- 도쿄 마인학원 퇴마진 : 미사토
- 러브히나 3부작 드라마 CD : 나루세가와 나루
- 러브히나 겨울 스페셜 : 나루세가와 나루
- 러브히나 보컬 베스트 2 : 나루세가와 나루
- 러브히나 봄 스페셜 : 나루세가와 나루
- 러브히나 양지 걸즈 노래 베스트 : 나루세가와 나루
- 러브히나 코믹스 이미지 앨범 : 나루세가와 나루
- 바람과 가성의 길 : 레티시아
- 바이스 크로이츠 드라마틱 프리셔스 파이널 스테이지 : 후지미야
- 사이코 사운드 스토리 : 아마노
- 선계전 봉신연의 외전 : 벽운
- 소용돌이 파괴자 보르텍스 브라스타 : 마르레임
- 시스터 프린세스 ~12명의 천사들~ : 사쿠라
- 아르젠토 소마 CD 드라마 : 수 해리스
- 아키하바라 전뇌조 드라마 극장 : 프란체스카
- 오리지날 사운드 파일 러브히나 : 나루세가와 나루
- 은하 패트롤 렌즈맨 : 세실
- 이터널 아루카데아 드라마 CD : 파이나
- 카나리아 ~이 구상을 노래에 실어~ : 오토와나
- 카논 앤솔로지 : 츠키미야 아유
- 크레센트 노이즈 : 카라키 야요이
- 테일즈 오브 이터니아 : 코리나 소르젠테
- 투하트 ~Piece Of Heart~ : 멀티
- 트러블 초콜릿 ~바이러스~ : 아르
- 포이! : 이치노세
- 하나사키 Komachi Girls : 하루키 모모코
- 호톤 : 후레이야

[ 비디오 ]
- DVD VOICE ANIMAGE vol.3
- LOVE LIVE HINA

[ 게임 ]
- DEAD OR ALIVE 3 (XB) : 히토미
- EVE TFA (PS) : 후지이 유카
- L의 계절 ~A Piece Of Memories~ (PS) : 무파우희
- RPG 2000 ~신부의 관~ (PC) : 후로라
- Z.O.E. (PS2) : 셀 비스
- 그로란서 III (PS2) : 라미
- 너에게 Steady (PS) : 노자와 히나노
- 대탈출 유죄 네오스 (DC) : 스우
- 도쿄 마인학원 검풍첩 (PS) : 미사토
- 도쿄 마인학원 부주봉록 (XB) : 미사토
- 도쿄 마인학원 외법첩 (PS) : 미사토
- 도키도키 메모리얼 POCKET 스포츠편 (GB) : 무나카타 나오미
- 러브히나 2 ~말은 가루눈 속에~ (PS) : 나루세가와 나루
- 러브히나 ~사랑은 말 안에~ (PS) : 나루세가와 나루
- 러브히나 돌연의 약속, 해프닝 (DC) : 나루세가와 나루
- 러브히나 스마일 어게인 (DC) : 나루세가와 나루
- 매지컬 드롭 F : 스타
- 사립 봉황 학원 1년 순애조 (PS) : 리 이촌미구
- 스캔들 (PS2) : 이즈미 사야카
- 시스터 프린세스 (PS) : 사쿠야
- 시스터 프린세스 ~퓨어 스토리즈~ (PS) : 사쿠야
- 엔젤릭 콘서트 (PC) : 사피 스니
- 요리점 (XB) : 라벤다 스위트
- 음성 환타지아 (PS, SS) : 나스티
- 이터널 아루카데아 (DC) : 파이나
- 카논 (DC, PS2) : 아유
- 타이핑 시스터 프린세스 (PC) : 사쿠야
- 투 하트 (PS) : 멀티
- 파르페 BOX (PC) : 르티르
- 프리즘 하트 (DC) : 리즈

[ CD-ROM 타이틀 ]
- 데스크탑의 가정부 제2권 (PC) : 미리
- 러브히나 데스크탑 악세사리 (PC) : 나루세가와 나루
- 러브히나 디지털 TOY BOX (PC) : 나루세가와 나루
- 시스터 프린세스 데스크탑 악세사리 (PC) : 사쿠야
- 지에후 파인 (PC)
- 착신 멜로디아 (PS) : 음성 가이드

[ 라이브 ]
- 호리에 유이 FIRST LIVE TOUR 2002

[ 책 ]
- 딸기 날씨
- 어항 플라넷
- 월간 성우 그랑프리 2000년 10월호 부록 스페셜 CD

[ 광고 ]
- GB 러브히나 포켓
- 라이코스 메일 나루세가와 나루 편 : 나루세가와 나루

[ 기타 ]
- 청춘 어드벤쳐 ~트리거~ (NHK-FM) : 케이 니시자키

3. 관련 정보
- 호리에 유이의 소속사 아트비젼 홈페이지
- 일본 호리에 유이 팬클럽
- 스타 차일드 호리에 유리관련 페이지

역시 직접 해석기 사용한건 도움이 안되네요..후후
히나타는 역시나 양지로 나오고..ㅡㅡ