자유게시판입니다.

아즈망가대왕을 보고.

조회 수 3481 추천 수 0 2003.08.19 03:55:50
아냥님의 FTP를 침투해서 아즈망가대왕을 빼오는데 성공했습니다.

이렇게 말하니까 제가 무슨 대단한 일한것처럼 보이네요. ㅡㅡ;

그냥 받았습니다.

보면서 느낀점이 몇가지 있는데 나열해보자면,

대부분 일본애니 주제가는 참 시(詩)적이더군요.

아즈망가도 다 들어놓고도 통 뭔소린지~~~ 모르겠습니다.

엔딩곡은 특히나 더욱 그렇습니다.

국내판에 비하면 참 난해한 가사들. ㅡㅡ;

국내판 오프닝,엔딩곡이 귀에 쏙쏙 더 잘들어온다는건 아무래도 일본정서와 저는 별로 안맞는것 같군요(그렇다고 귀에 잘들어오는것이 일본정서와 잘맞는다는건 아니군요).

너무 얘기를 심각하게 썼군요.

뭐 한마디로 전 국내판이 더 좋습니다!

그리고 성우는......

치요(윤나라)나 사카기(이태희)같은 극단적인 목소리성격의 캐릭터말고는 죄다 목소리가 비슷하게 들리더군요.

국내판은 목소리 자체가 케릭 성격을 잘 반영한것 같습니다.

뭐가나쁘다, 좋다는 사람마다 다르겠죠.

저는 국내판에 한표.

이름도 자꾸 들으니 슬램덩크마냥 국내판이 더 좋고....

결론은!!!!!!!

난 국내판이 더 맘에든다!!!!!!!!!!!!!!!!!

이겁니다.

아,아냥님께 투정부리는건 아니니 안심하시길.....

자료 감사함미당~

나는너

2003.08.19 09:25:08
*.249.161.112

-ㅂ- 국내판은 "억지로" 바꾼게 눈에 너무 선명하게 보이는게 많거든요.

id: 타마~♡

2003.08.19 11:24:07
*.208.253.137

그건 국내판을 먼저 보고 봐서 그래요...
일본판을 먼저 본다음에 국내판을 봤다면...
반대로 완전 180도 반대로 생각하게 될지도.

동대수석합격생

2003.08.19 14:11:57
*.162.140.174

국내판은 성우들이 맘에 안들어서...
오사카같은 경우는 괜찮은데...음...
profile

id: 최상봉

2003.08.19 17:10:49
*.41.55.77

어려워 ㅡㅡ;;;
profile

id: 아냥돼지

2003.08.20 00:38:18
*.20.236.67

아즈망가를 이해하고 웃기는 조금 어렵..다죠..?
털썩;;

아이린

2003.08.20 12:15:30
*.176.56.90

국내판은 못봐서... 보고싶네요~ 잠깐 1분정도 보긴 했는데..... (파일을 잘못 받아서;;)
아즈망가 보고싶어요~ >_<
지금 14편까지인가 보고 못보고 있는데.......;;

운명론자

2003.08.21 00:51:21
*.109.162.59

일본판 『치요』가 훨씬 좋단 말이다! 국내판『나라』는 됐수다!!!!
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
6715 냐하... [4] id: Sniperking 2002-09-19 3825
6714 늦었지만 새해 복 많이받으세요~~ [1] id: 최상봉 2008-02-11 3824
6713 6시간과 5시간의 차이 [4] id: bebop 2003-09-22 3824
6712 그럼. BR with 아냥. [4] id: dri-naru- 2003-05-05 3823
6711 아아..컴터포맷당함.. [6] id: 아냥돼지 2006-05-01 3822
6710 오늘도 내가.. [1] 동대수석합격생 2005-10-19 3822
6709 에구.... [4] Miracle 2003-06-25 3822
6708 크아..-_-; [3] id: 점비 2002-09-15 3822
6707 여기서 포르노 사이트가 왜나와!!!!!!ㅡㅡ^ [9] id: 최상봉 2002-07-14 3822
6706 덥군요 [2] id: 최상봉 2008-07-23 3821
6705 이제 곧 베트남으로 고고씽 합니다 [5] id: 최상봉 2008-02-22 3821
6704 네기마... 1권 봤습니다..; [4] id: 점비 2003-08-22 3821
6703 우리 히나시도 이제 바껴야할듯하오..쿠쿡.. [6] SMkeitaro 2003-07-22 3821
6702 지금 몸 상태 -_- [4] id: 시노부 2003-09-20 3820
6701 매미라... [3] 히비키★ 2003-09-14 3820
6700 그렇지 ! [4] id: Cooni 2003-01-15 3820
6699 알수 없는 mind #3 [7] 운명론자 2002-12-19 3820
6698 여기에 [6] 동대수석합격생 2003-07-30 3819
6697 아...낼... [4] id: Sniperking 2002-12-28 3819
6696 전... [2] id: Cooni 2010-06-05 3818
6695 너무 오래간만에 들린듯 ;; [3] id: 최상봉 2005-11-12 3818
6694 다들 컴터가 맛탱이가 갔다고 하는데 다들 어떤증상들인지;; [5] id: 아냥돼지 2003-08-12 3818
6693 의뢰입니다...골라 주시죠...헤헤 [3] 동대수석합격생 2003-05-28 3818
6692 방학중 특기적성 [5] id: bebop 2003-01-13 3818
6691 무언가 끄적대기..(해석판) [5] id: 타마~♡ 2003-07-02 3817
6690 나 세계제일의 연기자가 될거야!!!!!!!!!!!(&생존신고) [7] id: 타마~♡ 2002-10-29 3817
6689 어이구.... [4] id: Sniperking 2002-09-25 3817
6688 슬슬 본격적으로 방학의 공부를 해야하는데 [2] id: Sniperking 2008-07-24 3816
6687 아이언맨 보고왔심다~ [4] id: Sniperking 2008-05-12 3816
6686 냥~ [3] 사하린 2005-12-30 3816

Account


New Photo...

이로서 MCP 보유자격 7개... 윈도우7계열 도전중...
id: 냥군 조회 수 12323
ㅋㅋㅋㅋㅋ -웃대 펌
동대수석합격생 조회 수 13986
ㅋㅋㅋ 웃대 펌
동대수석합격생 조회 수 17833
웃대 펌
동대수석합격생 조회 수 20803
웃대 펌...
동대수석합격생 조회 수 40932

Counter



Counter

Total : 3,203,927
Today : 1,533
Yesterday : 2,305

Page View

Total : 103,556,157
Today : 280,708
Yesterday : 422,427

Valid XHTML 1.0 Transitional

Valid CSS Transitional