Hina-C.net

아냥님의 FTP를 침투해서 아즈망가대왕을 빼오는데 성공했습니다.

이렇게 말하니까 제가 무슨 대단한 일한것처럼 보이네요. ㅡㅡ;

그냥 받았습니다.

보면서 느낀점이 몇가지 있는데 나열해보자면,

대부분 일본애니 주제가는 참 시(詩)적이더군요.

아즈망가도 다 들어놓고도 통 뭔소린지~~~ 모르겠습니다.

엔딩곡은 특히나 더욱 그렇습니다.

국내판에 비하면 참 난해한 가사들. ㅡㅡ;

국내판 오프닝,엔딩곡이 귀에 쏙쏙 더 잘들어온다는건 아무래도 일본정서와 저는 별로 안맞는것 같군요(그렇다고 귀에 잘들어오는것이 일본정서와 잘맞는다는건 아니군요).

너무 얘기를 심각하게 썼군요.

뭐 한마디로 전 국내판이 더 좋습니다!

그리고 성우는......

치요(윤나라)나 사카기(이태희)같은 극단적인 목소리성격의 캐릭터말고는 죄다 목소리가 비슷하게 들리더군요.

국내판은 목소리 자체가 케릭 성격을 잘 반영한것 같습니다.

뭐가나쁘다, 좋다는 사람마다 다르겠죠.

저는 국내판에 한표.

이름도 자꾸 들으니 슬램덩크마냥 국내판이 더 좋고....

결론은!!!!!!!

난 국내판이 더 맘에든다!!!!!!!!!!!!!!!!!

이겁니다.

아,아냥님께 투정부리는건 아니니 안심하시길.....

자료 감사함미당~